Нить Ариадны: значение фразеологизма, происхождение, примеры. Значение нить ариадны в справочнике по фразеологии История фразеологизма нить ариадны

Нить Ариадны

Нить Ариадны
Из древнегреческой мифологии. Выражение возникло из мифов об афин- ском герое Тесее, убившем Минотавра, чудовищного полубыка-получеловека. Афиняне обязаны были по требованию критского царя Миноса каждый год отправлять на Крит семь юношей и семь девушек на съедение Минотавру, обитавшему в построенном для него лабиринте, из которого никто не мог выйти. Совершить опасный подвиг Тесею помогла полюбившая его дочь критского царя Ариадна. Тайно от отца она дала ему острый меч и клубок ниток. Когда Тесея и обреченных на растерзание юношей и девушек отвели в лабиринт, Тесей привязал у входа конец нитки и пошел по запутанным переходам, постепенно разматывая клубок. Убив Минотавра, Тесей по нитке нашел обратный путь из лабиринта и вывел оттуда всех обреченных (Овидий «Метаморфозы», «Героиды»).
Иносказательно: способ выйти из затруднительного положения, ключ к решению трудной проблемы и т. п.

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. - М.: «Локид-Пресс» . Вадим Серов . 2003 .

Синонимы :

Смотреть что такое "Нить Ариадны" в других словарях:

Путеводная нить, ариаднина нить Словарь русских синонимов. нить ариадны сущ., кол во синонимов: 2 ариаднина нить (2) … Словарь синонимов

Нить Ариадны - Книжн. То, что помогает найти выход из затруднительного положения. От арки было уже рукой подать до железной дороги. Она служила нам нитью Ариадны (В. Раков. Крылья над морем). Предприимчивые мальчишки, вооружившись факелами, катушками ниток и… … Фразеологический словарь русского литературного языка

Нить Аріадны (иноск.) средство выйти изъ затрудненія. Ср. И пусть моя судьба темна и безотрадна, Поэзія меня ведетъ, какъ Аріадна, Сквозь лабиринтъ скорбей въ сіяющій свой храмъ... С. Я. Надсонъ. „Когда въ вечерній часъ“. Ср. Мы бодро пойдемъ на… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Себастьяно Риччи, Дионис находит Ариадну Дионис и Ариадна Ариадна (др. греч. Ἀριάδνη) в древнегреческой мифологии дочь критского царя … Википедия

- (иноск.) средство выйти из затруднений Ср. И пусть моя судьба темна и безотрадна, Поэзия меня ведет, как Ариадна, Сквозь лабиринт скорбей в сияющий свой храм... С.Я. Надсон. „Когда в вечерний час. Ср. Мы бодро пойдем навстречу злоумышлению, и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Нить ариадны - о чём л., помогающем разобраться в сложной обстановке, выйти из затруднительного положения. (По имени Ариадны, дочери критского царя Миноса, которая, согласно древнегреческому мифу, помогла афинскому царю Тесею выбраться из лабиринта при… … Энциклопедия моды и одежды

нить Ариадны - означает выход из какой либо трудной, запутанной ситуации. Выражение возникло из древнегреческого мифа о Золотом руне, когда Ариадна дала своему возлюбленному клубок ниток, чтобы он мог найти выход из лабиринта … Справочник по фразеологии

АРИАДНИНА НИТЬ (нить Ариадны) - 1) В древнегреческой мифологии нить, с помощью к рой Ариадна дочь критского царя Миноса дала возможность афинскому герою Тесею, спасшему Крит от чудовища Минотавра, выйти из лабиринта. 2) (Перен.) способ, помогающий выйти из затруднительного… … Словарь политических терминов

1. Книжн. Мысль, способ и т. п., помогающие разобраться в сложной обстановке, выйти из затруднительного положения. ФСРЯ, 280; Ф 1, 330; БТС, 46. 2. Жарг. шк. Шутл. Шпаргалка. Максимов, 276. /i> Из греческой мифологии. БМС 1998, 403 …

Держать все нити в своих руках. Разг. Полностью контролировать ситуацию. ШЗФ 2001, 65. /i> Калька с франц. tenir tous les fils. БМС 1998, 403. Нити не вязать. Перм. Шутл. ирон. или Пренебр. Быть не в состоянии сказать ни слова от сильного… … Большой словарь русских поговорок

Книги

Нить Ариадны , Фред Саберхаген. Мрачной осенней ночью на трон острова Корика, перешагнув через труп своего брата, восходит узурпатор Перс. Захватить власть ему помогает кровожадный бог разрушения Шива. И остров погрязает в…

Нить Ариадны.

Значение фразеологизма «нить Ариадны » тесно связано с легендой про Тесея и Минотавра. Однажды великий древнегреческий мастер Дедал по просьбе царя Миноса создал на острове Крите дворец Лабиринт. Туда заключили приемника Миноса – Минотавра, человека-быка.

Чтобы его прокормить, царь повелел жителям города Афины уплачивать дань. Каждые 9 лет афинянам нужно было отправлять на Крит семь девушек и столько же юношей. Там их оставляли в Лабиринте на растерзание Минотавру. Жестокий царь Минос заставлял афинян платить этот ужасный налог. Тесей задумал освободить Афины от страшной повинности.

Поэтому герой отправился на Крит вместе с обреченными. Он решил попасть в Лабиринт и уничтожить чудовище. Когда корабль прибыл на Крит, и греки сошли на берег, дочь царя Миноса Ариадна, пораженная красотой Тесея, сразу же полюбила его. Чтобы герой смог найти дорогу в Лабиринте, она подарила ему клубок ниток и острый меч.

Тесей привязал один конец нити у входа во дворец и пошел вместе со всеми в глубь Лабиринта, разматывая клубок. Шел герой бесконечными ходами и переходами, в непроницаемой темноте, пока не почувствовал на своей груди дыхание Минотавра. Разъяренный монстр бросился на Тесея, но острый меч рассек ему грудь. Убив чудовище, Тесей пошел, наматывая мерцающую в темноте нитку на руку и выбрался из Лабиринта вместе со всеми своими спутниками. Так закончилось это опасное приключение.

Фразеологизм «нить Ариадны» пришел из истории эллинов и сохранил свое значение вплоть до нынешнего века. Из греческих мифов известно, что красавица Ариадна с помощью клубка создала выход из лабиринта, поэтому второе название этой нити – путеводная. Кого спасала эта девушка, и почему в ее судьбу вмешались ?

Что означает выражение «нить Ариадны»?

Фразеологизм «нить Ариадны» - один из немногих, который в течение столетий не изменил своего значения. История Тесея, которому путеводная нить Ариадны помогла выбраться из лабиринта, является лучшим объяснением смысла этого выражения. Его переносное значение лингвисты объясняют, как:

выход из сложной ситуации;
нить, указывающая путь;
руководящее начало.

Кто такая Ариадна в греческой мифологии?

Ариадна в мифологии – дочь правителя Крита Миноса и Пасифаи, воспитывалась на острове. Вошла в легенды, благодаря вмешательству в судьбу великого героя Греции Тесея. Девушка помогла смельчаку выбраться из лабиринта, где тот сразил чудовище, которому приносили в жертву людей. Понимая, что их настигнет гнев правителя, влюбленные бежали в Афины, к отцу Тесея. Но тут боги Олимпа вмешались в судьбу девушки. Сохранилось несколько версий о дальнейшей участи спасительницы героя:

Боги приказали Тесею оставить девушку на острове Наксос, где ее убила стрела богини охоты Артемиды.
Когда победитель Минотавра высадил Ариадну на Наксосе, ее выбрал в жены бог Дионис. Он подарил красавице венец из алмазов, сохранилась легенда, якобы это украшение хранится в небесах, как созвездие Северной Короны.
Тесей сбежал с Крита один, а Ариадна скончалась в родах, ее могила находилась долгое время в роще Афродиты.

Мифы Древней Греции - нить Ариадны

Миф об Ариадне является частью мифа про подвиг Тесея, одного из самых известных героев греческого эпоса. Его отцом называли и афинского царя Эгея, и . Царь Афин оставил мальчика с матерью в городе Трезене, велев прислать, когда тот достигнет совершеннолетия. По дороге к отцу юноша совершил немало подвигов, был признан царевичем.

Что такое «нить Ариадны»?

Миф повествует о подвиге героя Тесея, который отправился на остров Крит, чтобы сразить Минотавра. Чудовище каждый год требовало жертв из семи молодых людей. Чтобы оно не вырвалось на свободу, его содержали в лабиринте, построенном великим ученым Дедалом. Дочь царя Крита Ариадна полюбила Тесея и рискнула помочь, хотя осознавала, что вызовет гнев правителя.

Девушка понимала, что даже если герой победит Минотавра, то не сможет выйти из лабиринта. Как Ариадна помогла Тесею? Тайком передала клубок ниток. Смельчак привязал нитку возле входа в галерею и разматывал по дороге. Сразив чудовище, герой по этому следу смог вернуться назад и вывести всех приговоренных к жертве Минотавру. Нить Ариадны – это выход из сложного положения, она указала дорогу, поэтому ее еще называют путеводной.

Ариадна и Тесей - миф

Считается, что Тесей и Ариадна – герои легенды о смелости, любви и самопожертвовании. Но по одной из версий, любовь к Тесею зародила в сердце царевны богиня красоты Афродита, которой нравился герой. По другой версии, Минотавр был братом Ариадны, которого стыдилась и боялась семья, потому породниться с правителями Крита желающих не находилось. Это и стало причиной того, что царевна решилась помочь герою: и мужа найти, и выбраться с острова.

Некоторые сказатели Греции утверждали, якобы Ариадна передала смельчаку не только клубок ниток, но и непобедимый меч отца, только таким оружием можно было сразить чудовище. А когда влюбленные возвращались морем обратно в Афины, царь Минос упросил богов вернуть ему дочь, и красавицу похитили с корабля. В отместку Тесею вышвырнули в море белый парус, который должен был стать знаком победы для правителя Афин. Увидев на горизонте черный цвет, тот бросился с горя со скалы, а царем провозгласили героя Тесея.

НИТЬ АРИАДНЫ

означает выход из какой-либо трудной, запутанной ситуации. Выражение возникло из древнегреческого мифа о Золотом руне, когда Ариадна дала своему возлюбленному клубок ниток, чтобы он мог найти выход из лабиринта.

Справочник по фразеологии. 2012

Смотрите еще толкования, синонимы, значения слова и что такое НИТЬ АРИАДНЫ в русском языке в словарях, энциклопедиях и справочниках:

НИТЬ в Соннике Миллера, соннике и толкованиях сновидений:
Нитки во сне Означают, что сложности, которые встретятся в Вашей жизни, еще далеко.Порванные нитки предвещают, что Вас ждет беда из-за …
НИТЬ в Энциклопедическом словаре:
, -и, ж. 1. То же, что нитка. Текстильная н. Н. основы. Н. утка. Жемчужная н. Н. газопровода. 2. Предмет, …
НИТЬ в Большом российском энциклопедическом словаре:
текстильная, гибкое и прочное тело с малыми поперечными размерами, значит. длины, пригодное для изготовления текст. изделий. Вырабатывается из хл.-бум., шерстяной, …
НИТЬ в Полной акцентуированной парадигме по Зализняку:
ни"ть, ни"ти, ни"ти, ни"тей, ни"ти, ни"тям, ни"ть, ни"ти, ни"тью, ни"тями, ни"ти, …
НИТЬ
Основа любой …
НИТЬ в Словаре для разгадывания и составления сканвордов:
Канитель для …
НИТЬ в Тезаурусе русской деловой лексики:
Syn: см. …
НИТЬ в Тезаурусе русского языка:
Syn: см. …
НИТЬ в Словаре синонимов Абрамова:
волокно, волоконце, ворса, шерстинка, жила, жилка, фибра. || ариаднина нить, проходить красной …
НИТЬ в словаре Синонимов русского языка:
Syn: см. …
НИТЬ в Новом толково-словообразовательном словаре русского языка Ефремовой:
НИТЬ в Словаре русского языка Лопатина:
нить, …
НИТЬ в Полном орфографическом словаре русского языка:
нить, …
НИТЬ в Орфографическом словаре:
нить, …
НИТЬ в Словаре русского языка Ожегова:
о том, что связано развивается, образуя как бы единую линию, цепь Lib Потерять н. разговора. Н. воспоминаний. Плести нити заговора. …
НИТЬ в Словаре Даля:
жен. волокно, волоконце; всякое сравнит, длинное и тонкое, гибкое и мягкое вещество. Волоса, роговые, трубчатые нити. Мышцы образованы из мясных …
НИТЬ в Современном толковом словаре, БСЭ:
текстильная, гибкое и прочное тело с малыми поперечными размерами, значительной длины, пригодное для изготовления текстильных изделий. Вырабатывается из хлопчатобумажной, …
НИТЬ в Толковом словаре русского языка Ушакова:
нити, ж. 1. То же, что нитка. Нити основы на ткацком станке. Нити утка. 2. Предмет, имеющий форму нитки. Нервные …
НИТЬ в Толковом словаре Ефремовой:
ж. 1) То же, что: нитка. 2) Предмет, формой напоминающий нитку. 3) а) перен. Связующая линия. б) Ряд чего-л., …
НИТЬ в Новом словаре русского языка Ефремовой:
ж. 1. то же, что нитка 2. Предмет, формой напоминающий нитку. 3. перен. Связующая линия. отт. Ряд чего-либо, …
НИТЬ в Большом современном толковом словаре русского языка:
ж. 1. Тонко скрученные натуральные или искусственные волокна, предназначенные для изготовления тканей, трикотажа, а также для шитья, вязания и т.п.; …
ЛАБИРИНТ в Новейшем философском словаре:
образ-метафора постмодернизма - один из центральных элементов системы понятий философского миропонимания Борхеса (см. эссе: "Сад расходящихся тропок", 1944; "Дом Астерия", …
ЛАБИРИНТ в Словаре постмодернизма:
- образ-метафора постмодернизма- один из центральных элементов системы понятий философского миропонимания Борхеса (см. эссе: "Сад расходящихся тропок", 1944, "Дом Астерия", …
ЛАБИРИНТ в Лексиконе нонклассики, художественно-эстетической культуры XX века, Бычкова:
(греч. labyrinthes — сложное переплетение, сеть, запутанность) Один из древнейших символов человеческой культуры, получивший в XX в. новую актуальность. Буквальное …
ЧЕРДЫНСКИЙ ИОАННО-БОГОСЛОВСКИЙ МОНАСТЫРЬ
Открытая православная энциклопедия "ДРЕВО". Монастырь во имя святого апостола Иоанна Богослова в Чердыни (мужской). История Первый монастырь Иоанно-Богословский мужской монастырь …
ЛЕВ МАКЕЛЛА в Православной энциклопедии Древо:
Открытая православная энциклопедия "ДРЕВО". Лев I Великий, Макелла (полное имя: Flavius Valerius Leo) (ок. 401 - 474), …
ЗИНОН ИСАВРЯНИН в Православной энциклопедии Древо:
Открытая православная энциклопедия "ДРЕВО". Зинон Исаврянин (полное имя: Flavius Zeno, после венчания на царство: Imperator Caesar Flavius Zeno Augustus) (+ …
АРИАДНА (МИЧУРИНА) в Православной энциклопедии Древо:
Открытая православная энциклопедия "ДРЕВО". Ариадна (Мичурина) (1900 - 1996), схиигумения, настоятельница Богородице-Владимирской женской обители в Харбине, …
22 АВГУСТА в Православной энциклопедии Древо:
Открытая православная энциклопедия "ДРЕВО". 4 сентября по новому стилю Август (старый стиль) 1 2 3 4 5 6 7 8 …
18 СЕНТЯБРЯ в Православной энциклопедии Древо:
Открытая православная энциклопедия "ДРЕВО". 1 октября по новому стилю Сентябрь (старый стиль) 1 2 3 4 5 6 7 8 …
ФЕДРА
— дочь критского царя Миноса и Пасифаи, сестра Андрогея, Ариадны, Главка и Девкалиона, внучка бога солнца Гелиоса и океаниды Персы …
ТЕСЕЙ в Словаре-справочнике Мифы Древней Греции,:
(Тезей) — легендарный афинский царь (ок. ХIII в. до н. э.). Сын Посейдона и Эфры, супруги царя Аттики Эгея, дочери …
ПАСИФАЯ в Словаре-справочнике Мифы Древней Греции,:
- дочь бога Гелиоса и океаниды Персы. Сестра Ээта и Кирки. Единокровная (либо родная) сестра Фаэтона и Гелиад. Единокровная …
МИНОС в Словаре-справочнике Мифы Древней Греции,:
— царь Крита, по преданию, первый на Крите законодатель, создатель могущественной морской державы. Сын Зевса и Европы. Супруг Пасифаи и …
ЛЕМН в Словаре-справочнике Мифы Древней Греции,:
(Лемнос) — остров в Эгейском море, где находилась кузница Гефеста. С незапамятных времен на Лемносе жили карийцы. Правительницей острова была …
ДЕВКАЛИОН в Словаре-справочнике Мифы Древней Греции,:
1) благочестивый сын Прометея и Климены. Девкалион и его жена Пирра - единственные люди, спасшиеся на корабле во время потопа, …
АРИАДНА в Словаре-справочнике Мифы Древней Греции,:
— дочь критского царя Миноса и Пасифаи. Сестра Андрогея, Главка, Девкалиона и Федры. Верховная жрица Реи в Кноссе. Когда на …
АНДРОГЕЙ в Словаре-справочнике Мифы Древней Греции,:
(“андрейос” - храбрый) — сын критского царя Миноса и Пасифаи, брат Главка, Девкалиона, Ариадны и Федры. Побеждал всех соперников в …
ПАСИФАЯ
мифологические персонажи: 1) жена критского царя Миноса, дочь Гелиоса, сестра Кирки, мать Андрогея, Минотавра, Федры и Ариадны; 2) богиня прорицательница, …
МИНОС в Кратком словаре мифологии и древностей:
(Minos, ?????). 1) Сын Зевса и Европы, брат Радаманфия, критский царь и законодатель, после смерти сделавшийся одним из судей подземного …
ТЕСЕЙ
В греческой мифологии сын афинского царя Эгея и Эфры. Имя Тесей указывает на силу (возможно, от до греческого пеласгического: teu- …
МИНОТАВР в Справочнике Персонажей и культовых объектов греческой мифологии:
В греческой мифологии чудовище - человекобык по имени Астерий («звёздный»), живши на Крите, Рождён Пасифаей (дочерью Гелиоса), женой царя Миноса, …
МИНОС в Справочнике Персонажей и культовых объектов греческой мифологии:
В греческой мифологии один из трех сыновей (наряду с Сарпедоном и Радаманфом) Зевса и Европы, рождённых ею на Крите и …
ЛЕВ II в Справочнике Персонажей и культовых объектов греческой мифологии:
Византийский император в 473 - 474 it. Сын Зинона. Род. ок. 467 г. Умер 474 г. В 473 г. император …
ДИОНИС в Справочнике Персонажей и культовых объектов греческой мифологии.
АРИАДНА в Справочнике Персонажей и культовых объектов греческой мифологии:
В греческой мифологии дочь критского царя Миноса и Пасифаи, внучка солнца Гелиоса. Когда Тесей был со своими спутниками заключён в …

Нить Ариадны Книжн. То, что помогает найти выход из затруднительного положения. От арки было уже рукой подать до железной дороги. Она служила нам нитью Ариадны (В. Раков. Крылья над морем). Предприимчивые мальчишки, вооружившись факелами, катушками ниток и едой, опускались в огромную пещеру… Иногда «нить Ариадны» рвалась, и «путешественников» выручал любитель-спелеолог… отлично знающий Спасский лабиринт (А. Игнатьев. Помогла катушка ниток). - По имени Ариадны, дочери критского царя Миноса, которая, согласно древнегреческому мифу, помогла афинскому царю Тезею убить полубыка-получеловека Минотавра и благополучно выбраться из лабиринта при помощи клубка ниток. Лит.: Ашукин Н. С., Ашукина М. Г. Крылатые слова. - М., 1960. - С. 26.

Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .

Синонимы :

Смотреть что такое "Нить Ариадны" в других словарях:

нить ариадны - путеводная нить, ариаднина нить Словарь русских синонимов. нить ариадны сущ., кол во синонимов: 2 ариаднина нить (2) … Словарь синонимов

Нить Ариадны - Из древнегреческой мифологии. Выражение возникло из мифов об афин ском герое Тесее, убившем Минотавра, чудовищного полубыка получеловека. Афиняне обязаны были по требованию критского царя Миноса каждый год отправлять на Крит семь юношей и семь… … Словарь крылатых слов и выражений

Нить Ариадны - Нить Аріадны (иноск.) средство выйти изъ затрудненія. Ср. И пусть моя судьба темна и безотрадна, Поэзія меня ведетъ, какъ Аріадна, Сквозь лабиринтъ скорбей въ сіяющій свой храмъ... С. Я. Надсонъ. „Когда въ вечерній часъ“. Ср. Мы бодро пойдемъ на… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Нить Ариадны - Себастьяно Риччи, Дионис находит Ариадну Дионис и Ариадна Ариадна (др. греч. Ἀριάδνη) в древнегреческой мифологии дочь критского царя … Википедия

нить Ариадны - (иноск.) средство выйти из затруднений Ср. И пусть моя судьба темна и безотрадна, Поэзия меня ведет, как Ариадна, Сквозь лабиринт скорбей в сияющий свой храм... С.Я. Надсон. „Когда в вечерний час. Ср. Мы бодро пойдем навстречу злоумышлению, и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Ариаднина нить; нить Ариадны - 1. Книжн. Мысль, способ и т. п., помогающие разобраться в сложной обстановке, выйти из затруднительного положения. ФСРЯ, 280; Ф 1, 330; БТС, 46. 2. Жарг. шк. Шутл. Шпаргалка. Максимов, 276. /i> Из греческой мифологии. БМС 1998, 403 …

НИТЬ - Держать все нити в своих руках. Разг. Полностью контролировать ситуацию. ШЗФ 2001, 65. /i> Калька с франц. tenir tous les fils. БМС 1998, 403. Нити не вязать. Перм. Шутл. ирон. или Пренебр. Быть не в состоянии сказать ни слова от сильного… … Большой словарь русских поговорок

Книги

Нить Ариадны , Фред Саберхаген. Мрачной осенней ночью на трон острова Корика, перешагнув через труп своего брата, восходит узурпатор Перс. Захватить власть ему помогает кровожадный бог разрушения Шива. И остров погрязает в…