Кланяться в ножки значение фразеологизма. Фразеологизмы со словом «ноги» и их значение (с примерами). Так что же теперь

Прежде всего стоит отметить, что фразеологизмы являются необходимыми составляющими лексики русского языка. Они используются на протяжении многих столетий и практически не теряют своей сути, хоть и претерпевают некоторые изменения. Но каково значение выражения «кланяться в ноги»? Есть ли другие интересные фразеологизмы, похожие по значению?

О фразеологизмах

В русском языке есть не только отдельные слова, описывающие окружающую нас действительность, но и целые словосочетания. Такие выражения состоят из двух слов и больше, которые объединяют нечто в единое по смыслу. Они создают устойчивое в своем составе Именно такие словосочетания называют фразеологизмами.

Чтобы понять важность этой единицы русской лексики, нужно проанализировать частоту ее использования. Например, известно ли вам значение фразеологизма «вешать лапшу»? Все знают, что таким выражением указывают на обман или намеренное введение человека в заблуждение. Здесь видно, что фразеологизм в своем значении не вытекает из семантики каждого слова, находящегося в его составе.

Если говорить проще, то фразеологический оборот — это присущее только какому-то одному языку сочетание слов, которое можно определить по таким признакам:

имеет устойчивую форму;
не определяется значением находящихся в нем слов, если взять их по отдельности;
зачастую не переводится дословно, потому что так потеряется смысл (часто у иностранцев возникают сложности при переводе);
украшает язык яркой эмоциональной окраской;
зачастую не отвечает современным стандартам языка, являясь таким образом грамматическими архаизмами.

Фразеологизмы — это специфические обороты речи или, другими словами, идиомы, которые настолько плотно засели в разговорной и письменной речи, что их порой уже и не замечают.

Кланяться в ноги

Вышеприведенное выражение значит "приветствовать вышестоящих" или "умолять, упрашивать кого-либо о чем-либо". При помощи этого выражения можно подчеркнуть уважение к кому-то, признание его власти. Фраза также подразумевает, что у людей разный социальный статус и что просящий обращается к другому человеку, вышестоящему на социальной лестнице.

Еще одна форма этого фразеологизма - «кланяться в ноги матери». Здесь признается ее авторитет у детей, ее власть. Раньше к родителям обращались исключительно на «Вы» и только после поклона до пола. Особенно важно было так делать при общении с матерью, которая дала жизнь. Часто под таким фразеологизмом подразумевается проявление благодарности со стороны детей и глубокое уважение.

Это выражение не означает унижение

Часто, когда на работе нужно отпроситься у начальства, можно услышать негодующее «Да не буду я ему кланяться в ноги!». Использование этого фразеологизма в данной ситуации не совсем верно и поэтому появилось другое, не менее стойкое выражение: «Валяться в ногах». Оно больше передает смысл унижения перед кем-то, что больше подходит к данной ситуации.

А вот передать кому-то «низкий поклон» - это, по сути, то же самое, что прийти к человеку и «кланяться ему в ноги». Это не ущемляет внутреннее я. Скорее, наоборот, это подчеркивает глубокое уважение к кому-либо.

Можно сказать, что значение фразеологизма «кланяться в ноги» имеет более глубокий смысл, чем может изначально показаться. Так, часто эту фразу раскладывают на пять значений.

Многоразовое наклонение, неоднократно. Например, кланяться образам в церкви.
Унижаться перед кем-либо. Гордый человек не кланяется в ноги перед другими.
Поклоняться. Кланяться идолам.
Приветствовать кого-либо. «Кланяться в ноги» - передать привет.
Просьба. Класть поклоны. Просить, выпрашивать.

В том или ином виде фразы о низком поклоне часто встречаются в русской литературе, независимо современная она или нет. Удивительно, но даже в наши дни этот фразеологизм не теряет своей актуальности.

То, что знакомо каждому

В любимом миллионами зрителей кинофильме «Иван Васильевич меняет профессию», есть сцена, когда царь Иоанн Грозный и дьяк посольского приказа Феофан пишут письмо. Царь диктует следующее: «Пренебесному селению, преподобному игумну Козьме. Царь и Великий князь всея Руси. Челом бьет». После написания они заливаются смехом. Что же так рассмешило царя и дьяка? Что стоит за фразой «челом бьет»? Является ли она синонимом «кланяться в ноги»?

Нужно учитывать значение фразеологизма. Выражение «челом бьет» можно передать как поклон в ноги, низкий поклон. Созвучны этому фразеологизму такие понятия:

попросить;
встать на колени;
поклониться;
молить;
подчиниться;
поздороваться.

Кажется, различия двух фразеологизмов «челом бьет» и «кланяться в ноги» состоит в том, что второй имеет более глубокий смысл, в то время как фраза, использованная в кино, более узконаправленна. На данный момент ее используют зачастую как «летучее выражение» - словосочетание, ставшее известным благодаря книге, фильму, выступлению звезды или политика и так далее. Но верно ли используют слова Иоанна Васильевича?

Челом бьет

Такая формулировка имеет русские корни и уходит в те времена, когда было распространено простираться ниц перед царем на Руси. Рассмотрим значение фразы дословно.

В древности так назывался человеческий лоб. Получается, челом бить - это лбом бить. И раз было принято кланяться царю до самой земли, то об нее и бились лбом. Таким образом боярами показывалась благодарность государю или привлекалось его внимание. Благодаря этому, появилось новое слово: челобитная - это документ, зачитываемый царю и сопровождающийся поклоном до земли.

Царь Иоанн Васильевич

Так что же рассмешило царя Ивана Грозного и дьяка Феофана? После разбора фразы «челом бьет» видно, что здесь должно подразумеваться смирение царя к игумену Козьме. В то время игумен служил в Кирилло-Белозерском монастыре. Эта ситуация происходила в сентябре 1537 года, когда Иван Грозный писал челобитную в монастырь.

Со временем она стала одним из известнейших документов XVI века. Если найти ее на просторах интернета, можно заметить, что она насквозь пропитана сарказмом, который сквозит из каждой фразы. Эта челобитная вовсе ею и не была. Начав с самоуничижительных слов, царь Иван Грозный постепенно перешел к сути этого письма - обвинению игумена Козьмы и его монастырской братии в неблагодарности и нарушении дисциплины. В этом случае за фразой «челом бьет» стояла мысль наказания и негодования.

Тот, кто получил эту «челобитную», с самых первых строк почувствовал всю агрессию, содержащуюся в ее строках. И рассматриваемый фразеологизм лишь усилил полученные впечатления.

Так что же теперь?

Очевидно, что использование человеком фразеологизмов свидетельствует о его образованности и грамотности. Главное - использовать их уместным образом. Но что еще важнее, каким бы смыслом ни обладали фразы, ценнее - это когда слова не расходятся с делами.

Синонимы к слову кланявшийся в ножки - это слова близкие по значению к слову кланявшийся в ножки, которые с легкостью заменяют его в текстах и в разговоре. Всего найдено синонимов к слову кланявшийся в ножки - 5 шт. Среди них могут всречаться как слова, так и словосочетания. Из найденных синонимов, слов - 4 шт, а синонимичных словосочетаний - 0 шт.Очень часто, особенно при разгадывании кроссвордов встречается вопрос: "Синоним к слову кланявшийся в ножки", поэтому в нашем словаре также представлено количество букв из которых состоит тот или иной синоним. Самый маленький синоним к слову кланявшийся в ножки состоит из 7 букв, а самое длинное состоит из 9 букв. Найти нужное слово-синоним по количеству букв вы можете воспользовавшись таблицей сверху, а конкретно графой количество букв.

О синонимах

Без слов синонимов в текстах различного характера, будь то повествование, рассуждение, побуждение не обойтись в преодолении неоправданного повторения одного и того же слова. Также применение слов синонимов вместо кланявшийся в ножки используется в литературе, как способ связи соседних предложений в тексте. В стилистике русской словесности при письменном изложении текста повторение одних и тех же слов идентифицируется как тавтология и является грубой лексической ошибкой. Таким образом, при изложении текста на начальном этапе используется одно из ключевых слов синонима, а дальше по тексту уже применяются подходящие по смыслу слова синонимы, раскрывающие и усиливающие тематику текста для более обширного представления.

Например, изначальное слово «кланявшийся в ножки» далее уже в зависимости от необходимой применимости, заменяется на просивший,просить.

Не забываем, что по своим качествам синонимы могут быть применимы с использованием приставки «не» к словам антонимам, словам противоположным по значению. При этом лексическое значение образованного слова антонима с приставкой не- также характеризуется как синоним.

Характеризуют слово синоним и многозначные слова, образующие сложным словосочетанием слов в своей многозначности по лексическому значению одно из слов предлагаемого синонима в контексте.

В завершении сказанного, хочется подчеркнуть, какую важнейшую роль синонимы играют в речи людей. Применение слов синонимов и умение пользоваться дополнительными ресурсами в виде словарей, дает возможность не только предельно точного и многообразного выражения своих мыслей, но и ведет к обогащению, насыщению нашего родного русского языка.

Куда только не приводят человека его ноги. Они неутомимо доставляют своих хозяев в самые разнообразные места, но, порой, они подкашиваются и еле носят. А еще ноги бывают дружескими, короткими и широкими. Все эти характеристики ног взяты из фразеологических оборотов. Далее приведены примеры подобных фразеологизмов и пояснения к ним.

В ногах правды нет
Приглашение присесть.

Присаживайтесь, Амалия Павловна, в ногах правды нет.

Ни в зуб ногой
Не разбираться в чем-либо, не понимать сути.

Зачем он разобрал прибор? Он в электронике ни в зуб ногой.

Со всех ног
Очень быстро бежать куда-либо.

Со всех ног Зиновьев бежал за уходящим поездом.

Ноги в руки
Незамедлительно приступить к делу.

Ноги в руки и вперёд — покупатели ждать не будут.

Ноги подкосились
О состоянии, когда человека от сильного волнения не держат ноги.

Увидев красный диплом в руках декана, Петров почувствовал, что у него подкосились ноги.

Ноги сами несут
О человеке, который идет, сам не зная куда, без выбора определенной цели.

Ноги сами понесли его к проходной.

Еле ноги носят
О состоянии, когда человек с трудом передвигается.

Гаврил Петрович стал совсем старый, его еле ноги носят.

Не чувствовать под собой ног
Ощущение слабости в ногах при сильном душевном потрясении.

Не чувствуя под собой ног, он помчался в направлении администрации.

Чёрт ногу сломит
О сильном беспорядке в каком-либо месте или в делах.

К нему в гараж не зайти — там черт ногу сломит.

Без задних ног (спать)
То есть спать очень крепким сном.

Он спал без задних ног, и казалось, что сами звёзды поют ему нежную колыбельную.

Встать не с той ноги
Проснуться в плохом настроении.

Сидорчук встал не с той ноги — это было заметно по его сдвинутым бровям.

Выбить почву из-под ног
Помешать человеку в каком-либо деле, лишить его уверенности.

Зачем он на это пошёл, зачем выбил почву из-под ног? Кому от этого стало легче?

Протянуть ноги
Грубый отзыв о человеке, который скончался.

Как собаке пятая нога
О предмете, который является абсолютно ненужным, лишним в данной ситуации.

Это шкатулка нужна Савельеву, как собаке пятая нога.

Сбиться с ног
Очень устать при выполнении какого-то дела или в поисках чего-либо.

Он сбился с ног, выбирая дом, где уместилась бы вся семья.

Связать по рукам и ногам
Ограничивать человека в действиях.

Климов нам не поможет — он сам связан по рукам и ногам.

Чтобы ноги твоей тут не было
Категорическое требование, чтобы человек никогда не появлялся в указанном месте.

«Чтобы ноги твоей тут не было» — сказала уборщица странному человеку в помятой шляпе.

Вытирать ноги (об кого-то)
Унижать человека, издеваться над ним, относиться к человеку неуважительно.

Он об него просто вытер ноги.

Встать на ноги
1. Улучшить состояние своего здоровья, поправиться после болезни.
2. Улучшить свое материально положение.

В семье положительно отнеслись к покупке дома. Чувствовалось, что Семенов вообще встал на ноги.

Твёрдо стоять на ногах
Быть самостоятельным, не нуждаться в поддержке.

Несмотря на финансовые проблемы, Леонид твёрдо стоял на ногах.

На дружеской ноге
Находиться с кем-то в приятельских, дружеских отношениях.

Сахаров был с работниками отеля на дружеской ноге.

На ногах
То есть стоя.

Я рад, что ты поправился, уже на ногах.

На широкую ногу
Жить, не считаясь с тратами, богато. Изначально выражение звучало как «Жить на большую ногу» и было связано с одной средневековой традицией, существовавшей в Западной Европе. Согласно этой традиции, длина башмака зависела от знатности человека и, соответственно, степени его благосостояния.

Приезжие жили на широкую ногу, видно было, что об экономии они не думали.

Вертеться под ногами
Мешать кому-либо своим присутствием, находясь рядом.

Семён всё время вертелся под ногами, и все знали, что это неспроста.

С руками и ногами
Так говорят об очень востребованном человеке.

Какое вознаграждение желают иметь специалисты, которых работодатели готовы оторвать с руками и ногами?

На короткой ноге
Быть с кем-то в близких, приятельских отношениях.

Василий был с инструкторами на короткой ноге.

Подставлять ногу
Создавать искусственные препятствия другому человеку в каких-либо делах.

Он не хотел его продвижения и подставил ногу.

Приделать ноги (к чему-либо)
То есть украсть какую-либо вещь.

Вентилятору приделали ноги — и теперь в помещении было душно.

С головы до ног
Весь целиком.

Он облил его грязью с головы до ног.

Нога не ступала
О глухих местах, где никогда не был человек.

Здесь всё в первозданном виде, заметно, что тут не ступала нога человека.

Фразеологический словарь русского языка

Кланяться

Кланяться в ножки - унизительно просить о чем-либо

Фразеологический словарь (Волкова)

Кланяться

Перестать кланяться или не кланяться с кем - прекратить знакомство.

Я с ним не кланяюсь .

Словарь забытых и трудных слов ХVIII-ХIХ веков

Кланяться

, юсь , ешься , несов. , неперех.

Подносить подарок с корыстной целью.

* [Купцы :] Не побрезгуй, отец наш, хлебом и солью: кланяемся тебе сахарцом и кузовком вина . // Гоголь. Ревизор // *

Словарь Ефремовой

Кланяться

несов.
1. :
  1. Делать поклон, поклоны кому-л. в знак приветствия, благодарности, почтения, повиновения.
  2. перен. Гнуться, склоняться (о неодушевленных предметах).
2. разг. Заискивать перед кем-л., униженно прося о чем-л.
3. Письменно или словесно через кого-л. свидетельствовать свое уважение, внимание; передавать привет кому-л.
4. устар. Подносить подарок с какой-л. целью.

Словарь Ушакова

Кланяться

кла няться , кланяюсь, кланяешься, несовер. (к ).

1. кому-чему. «Делать поклон в знак приветствия, почтения, благодарности или повиновения. "Еще хоть ложечку! да кланяйся, жена!", так потчевал сосед Демьян соседа Фоку.» Крылов . Артисты кланялись, выходя на вызовы публики. Кланяться в пояс. Земно кланяться.

| Приветствовать при встрече жестом (снятием шапки и т.п. ).

| Передавать приветствие (в письме или через посредство другого лица). Кланяйтесь ему от меня.

2. кому-чему или перед кем-чем. Просить униженно (разг. фам. ). Не стану я перед ним кланяться, пусть другие просят.

3. кому-чему чем. Подносить подарок (устар. ). «Кланяемся тебе сахарцом и кузовком вина.» Гоголь.

Честь имею кланяться - форма офиц. приветствия при прощании (из дорев. воен. быта). Перестать кланяться или не кланяться с кем - прекратить знакомство. Я с ним не кланяюсь.

Словарь Ожегова

КЛА НЯТЬСЯ, яюсь, яешься; несов.

1. кому. Делать поклон. Артист выходит к. зрителям.

2. с кем. Приветствовать при встрече наклоном головы, снятием шляпы. К. со встречными знакомыми. Я с ним не кланяюсь (в ссоре и потому не здороваюсь). Честь имею к. (приветствие при прощании; устар.).

3. кому. Посылать или передавать привет. Кланяйся от меня друзьям.

4. кому чем. Приносить в дар (стар.). К. комун. хлебом-солью.